沿革
​Historia

2003年度（2003年4月～2004年3月）

1999年中頃、当時の駐日ベネズエラ共和国大使館文化担当のロベルト・ロドリゲス氏の呼びかけで会合が開かれました。東京とベネズエラの都市とで姉妹都市を結びたたいということでした。その会合で出会ったのが、日本ベネズエラ協会の発起人となる人たちでした。結局、姉妹都市構想は、ロドリゲス文化担当が本国に戻ったことで実現しませんでした。

同年12月、ベネズエラで集中豪雨が発生し、20世紀最悪と言われるほどの被害をもたらしました。そこで早速、大使館関係の方々を含め、在ベネズエラ経験者数人が募金活動をはじめたのです。ところが、当時、日本におけるベネズエラの認知度が低く、寄付金は思うように集まりませんでした。

これを機として、両国の親善、ベネズエラの文化（特に音楽や料理など）を日本に紹介したい、また在ベネズエラ経験者やその友人たちとの親睦を深めたい、という思いで、原田安夫氏（2019年ご逝去）を中心とする有志が当協会設立に動き出したのです。会則は、平山隆一郎氏作成の原案をもとに、幾度となくメンバーが修正を重ね完成しました。

また、カルロス・ビベロ駐日ベネズエラ特命全権大使に名誉会長、阿曽村邦昭氏（元駐ベネズエラ特命全権日本大使）には会長に就くことを快諾していただきました。こうして2003年4月19日に当協会の設立発起人会を迎えることができたのです。

A mediados de 1999 se realizó una reunión a solicitud del señor Roberto Rodríguez, oficial de asuntos culturales de la Embajada de la República de Venezuela en Japón, quien quería establecer ciudades hermanas entre Tokio y una ciudad de Venezuela. En esa reunión asistieron las personas que se convertirían luego en los fundadores de la Asociación Japón-Venezuela. Al final, la idea de ciudad hermana no se concretó porque Rodríguez, encargado de cultura, regresó a su país de origen.

En diciembre del mismo año, se produjeron lluvias torrenciales en Venezuela que causaron daños que se consideraron los peores del siglo XX. Por ello, varias personas que habían vivido en Venezuela, incluyendo gente de la embajada, inmediatamente iniciaron una campaña de recaudación de fondos. Sin embargo, en ese momento, el conocimiento de Venezuela en Japón era bajo y las donaciones no se recaudaron como se esperaba.

Aprovechando esta oportunidad para promover la buena voluntad entre los dos países, introducir la cultura venezolana (especialmente la música y la cocina) en Japón y profundizar las amistades con personas que han vivido en Venezuela y sus amigos, voluntarios dirigidos por el Sr. Yasuo Harada(fallecido en 2019) comenzaron a preparer para la constitución de esta asociación. Los estatutos de la asociación se completaron después de repetidas revisiones por parte de los miembros basándose en el borrador original creado por el Sr. Ryuichiro Hirayama. 

Además, Carlos Vivero, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Venezuela en Japón, aceptó gentilmente actuar como Presidente Honorario, y el Sr. Kuniaki Asomura (ex Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Japón en Venezuela) aceptó servir como Presidente. Así pudimos realizar una reunión de promotores fundadores de esta asociacion el 19 de abril de 2003.
 

​

4月19日　日本ベネズエラ協会設立発起人会
会　場：第38興和ビル8階　ラテンアメリカ・サロン
名誉会長／カルロス・ビベロ駐日ベネズエラ特命全権大使（S.E. Dr. Carlos Bivero）
初代会長／阿曽村邦昭　元駐ベネズエラ特命全権日本大使
専務理事／原田安夫
財務理事／漢那朝子
理　　事／秋山孝夫、太田史子、中里クララ（Clara Nakazato）、
林恵子、平山隆一郎、リバス・マリウスカ（Mariuska Rivas）

監　  事／大嶽勝則